Tuesday, June 5, 2012

Etranger dans mons pays

Je comprends comment on pourrait etre etranger
dans notre pays; j'ai cette experience en parlant
dans une autre langue, pas ma langue maternelle
even if everyone is friendly, they don't look at you
in quite the same way, exactement comme je
ne parle pas autant facilement a quelque qui ne parle
pas english quite as well as I do, it's natural,
c'est toute a fait naturelle, we don't even notice it
except quand c'est nous, les etrangers.

No comments: